Ezzel a pár sorral a bejegyzések egy külön csoportját indítom, amiben a Civil nem rendeltetésszerű megnyilvánulásai - köznapibb nevén bugjai - fognak szerepelni.
Bizonyára sokan találkoztak már a problémával, amikor egy tökéletesen megépített (terep mindenhol a nyomvonal alatt, hossz-szelvény végig) ellenére a nyomterv kezdő és/vagy végpontja nem jelenik meg rendesen: a helyszínrajzon gyakran a végtelenbe futó vonalak jelennek meg és a 3D megjelenítéskor is nullába húz; emiatt kényelmetlenné téve a körbeforgatást is.
A megoldást ilyenkor a nyomterv vég-fogópontjainak néhány centiméterrel való elmozdítása jelenti; ami nem elegáns ugyan, de a problémát orvosolja.